С большим удовольствием прочитала очень английский роман современной писательницы Люсинды Райли "Свет за окном". Роман написан в 2012 году, место действия - южная Франция и северная Англия, время - от конца Второй мировой до конца XX века. В книге есть и страшные семейные тайны, и неожиданно открывающиеся детям истории жизни их родителей, удивительным образом напоминающие их собственные истории, так что иногда начинает казаться, что наше прошлое определяет нашу судьбу (а иногда - что наша судьба зависит от того, насколько мы разберёмся в нашем прошлом), и романтическая любовь, и обманутые надежды, и жестокая вражда, и встреча деда с внуком спустя полвека... Роман удивительно легко читается и как-то непринуждённо затягивает, так, что, погружаясь в переплетения судеб английских, французских и немецких семейств, представители которых оказались в водовороте страшных событий войны, наложивших отпечаток на всю их жизнь, ты поневоле начинаешь чувствовать время на вкус, и это, наверное, одно из главных достоинств книги.
... Бакмастер, соскочив со стола, пожал ей руку.
-- Похоже, вам повезло, Констанс, вам выпала спокойная война.
-- Да, сэр, -- пробормотала она, идя к двери. -- Спокойнее не бывает.