?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Пятая эпиграфическая конференция, которая должна была состояться в конце декабря и была отменена из-за смерти Андрея Анатольевича Зализняка, прошла сегодня и была посвящена его памяти.
Я довольно далека от эпиграфики, но было весьма любопытно. Пожалуй, больше всего меня вдохновил доклад Марины Анатольевны Бобрик про надпись на фреске Пантократора в новгородском Спасе на Ильине, где в цитате из псалма именительный падеж и изъявительное наклонение заменяются на звательный падеж и повелительное наклонение: не Господь призрh, а Господи, призри. В результате получается молитва, фреска включается в общехрамовое действо, очень любопытная вещь, особенно для второй половины XIV века. Если бы ещё кто-нибудь рассказал бы мне про то, насколько возможно/частотно в древнерусских текстах "из небесе" вместо "с небеси", а?
Алексей Алексеевич Гиппиус и Савва Михайлович Михеев порадовали знаменитым летним граффити из Благовещения на Городище, в котором легко читается многообещающее "про Одина", и во многом анонсом прочего прекрасного, что, к моему расстройству, будет обсуждаться подробнее в феврале, пока меня не будет в Москве; правда, А.А. обещал, что и потом, видимо, ещё не раз к этим находкам вернётся.
У Александра Владимировича Лаврентьева было любопытное сообщение про позолоту куполов Владимирского Успенского собора в контексте политико-экономических реалий середины XIV века: мы с одной из моих студенток движемся отчасти в эту сторону, надо будет про это подумать.
В общем, как обычно: была рада всех видеть, есть над чем подумать, а вырваться из предсеместровой текучки мне всегда полезно :-).

Comments

( 4 комментария — Оставить комментарий )
veronica_nick
6 фев, 2018 04:56 (UTC)
"Призри с небесе, Боже, и виждь, и посети виноград сей, и утверди и, егоже насади десница Твоя"- архиерейский возглас на Литургии. Знаете,да?
kvakl_brodakl
6 фев, 2018 20:21 (UTC)
Да. Там в надписи "из небесе", докладчица сказала про мену с/из, как представляется, в принципе, а мне любопытно, известно ли употребление "из небесе" ещё где-нибудь.
oldodik
6 фев, 2018 08:01 (UTC)
а не снимали?
kvakl_brodakl
6 фев, 2018 20:21 (UTC)
"Чего не знаю, про то врать не буду" (с).
( 4 комментария — Оставить комментарий )

Profile

Рабочее
kvakl_brodakl
Квакль-бродякль
Филфак МГУ

Latest Month

Июнь 2018
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Мои стихи и проза

Разработано LiveJournal.com
Designed by Paulina Bozek