?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

В жизни, несомненно, есть культурные константы: осень, в которой есть лекция Зализняка, по определению прекраснее осени, в которой этой лекции нет :-).
Вторники у меня довольно сумасшедшие, сегодняшний, однако, явно претендует на рекорд: два семинара на филфаке, подписать у начальства тучную кучу бумажек, отнести в ГЗ то, что срочно-срочно-срочно, добежать до Шуваловского на лекцию к историкам, закончить на 15 минут раньше и убежать на ААЗ, без пяти шесть с трудом втиснуться в девятую поточку, ибо там вся Москва, пробираясь наверх, быть замеченной студентами и усаженной на освободившееся в результате уплотнения народа место ("хорошо быть преподом," - заметил мне Анри, которого я, кажется, не видела с позапрошлогоднего ААЗ же - оно и правда, где бы мы ещё встречались!), а дальше - на два с половииной часа (!!!) оказаться в древнем Новгороде с погружением!
Как я люблю эти лекции, всех этих самых разных людей, эту необыкновенную атмосферу, эту внезапно устанавливающуюся тишину, хотя в аудитории народ висит на подоконниках, стоит во всех проходах и заглядывает из коридора!!!

Добыча этого года - 13 грамот из двух охранных раскопов, которые находятся на месте будущей застройки, где за сезон выкопали весь культурный слой - от XV до XI века. В Троицком раскопе ожидаемо ничего нет.
Помимо бересты, в этом году были обнаружены сбитые в 20-е годы XIX века фрески Георгиевского собора Юрьева монастыря, находившиеся под снятым полом и относящиеся к XII веку. Всё это - мелкие кусочки, из которых, впрочем, местами удавалось что-то сложить, в частности - надписи. Одна из надписей более подробно, чем в летописи, рассказывает о загадочной одновременой смерти двух сыновей новгородского князя Ярослава Владимировича - Изяслава и Ростислава, которые были похоронены в этом соборе. Озадачившая при первом прочтении надписи дата - 20 июня как день смерти Ростислава - казалось бы, вступила в ощутимое противоречие с летописным известием о том, что смерть произошла по весне, пока не вспомнилось, что лето на Руси в те времена начиналось 21 июня :).
Кроме того, была найдена загадочная береста, состоящая из двух строк клеточек (54 штуки), в каждой из которых - особый знак, причём знаки не повторяются (т.е. это не шифровка). Датируется загадка XIII веком и на сегодняшний момент предполагается, что это может быть кодекс гадательных знаков, использовавшийся для предсказания судьбы.
Первая же показанная грамота (№ 1052, первая половина XIV века) вызвала большое оживление в аудитории, ибо текст был такой:
И|О|К|Л
Довольно быстро решили, что это цифры, и получили:
8 70 20 30
В зале тут же предположили, что это телефон :-).
А оказывается, что если сложить эти цифры, то получится 128, а из других грамот известно, что есть такая штука как АНСЫРЬ - мера для шёлка, которая в разных системах состоит из 96 или 128 золотников, а стало быть - перед нами либо запись заказа, либо опись хранящегося шёлка, в которой выделены частные объёмы - видимо, по цвету ткани.
О как :).
Грамота № 1053 от XIV-го же века имела несчастье гореть в рулоне, поэтому прогорела поперёк строк довольно серьёзно, но тем не менее довольно легко читается и содержит просьбу прислать всякого белья и заканчивается замечательным "А БУДУ ЖИВ - ЗАПЛАЧЮСЯ". Звучит многообещающе.
№ 1054 - XIII век - порадовал дивными именами МИТА и ФРАЛЬ.
ФРАЛЬ - это, конечно же, Фрол, а МИТА - предположительно, сокращение от Митрофана.
А ещё в тексте говорилось о том, что надо отдать полторы гривны, а на обороте читался ответ на вопрос, где же их взять: "У кого грамота, у того полторы гривны".
Самая последняя найденная грамота - № 1063, XII век - найдена уже в первой половине сентября (за срочностью, вызванной, видимо, необходимостью начать застройку, копали даже в сентябре, хотя раньше сезон заканчивался в конце августа) и содержит список рыбной подати - кто сколько сигов должен сдать.
К XII веку относится грамота № 1061, представляющая собой, судя по всему, окончание переписки:
"А ПОПЪРЪТИШЬ ДА БОУДЬ НИ ТОБЕ НИ МЪНЕ И ЦЕЛЮ ТЯ"
Видимо, кому-то что-то доверили и обращают внимание: "А испортишь, не будет ничего ни у тебя, ни у меня. Чмоки!"
В грамоте № 1059, тоже от XII века, появился юс большой, йотированный с другой стороны, который ААЗ шикарно охарактеризовал как "инвертированный йотированный большой юс". Этот текст также демонстрирует шикарную экономию речевых средств: "ВЪСАДИ ЖЕ И СЕМО" вместо "а того, кого пошлёшь, посади в лодку / на коня и пусть едет сюда" и "КОЛИКО ВЪЗЕМОУ ВЪДАМ АЗ" вместо "а сумму, которую с него возьмут перевозчики, я отдам".
Грамота № 1057 (XII век) была представлена как "целая грамота, после того, как её собрали из восьми кусков" и представляет собой текст, в котором первоначально не было замечено отсутствие одной буквы, в результате чего текст при первоначальном прочтении имел совсем иной смысл, чем это оказалось в итоге :).
А XI век был представлен коротеньким фрагментом, "обрезанным справа и ободранным слева":
[Д]АНИЛОВОЛ
ПЕТРИЛОШ(И)
Л
в котором сначала предполагался список имён (народ пошутил, что это список абонентов к списку телефонов по образцу первой грамоты) типа "Данило, Володимир, Петрило, Шимон" или имён с прозвищами по типу "Данило Вол, Петрило Шило", а нас самом-то деле это Данилово лукошко, которое шил Петрило.
...Но всё кончается, и мы снова прощаемся и говорим друг другу заветное:
- В следующем году на Зализняке!
А дойдя до дома в состоянии полного изнеможения, я, конечно же, - в качестве компенсации за радости сегодняшнего вечера - обнаруживаю, что лифт не работает, а значит - на девятый этаж мне идти пешком...

Comments

( 34 комментария — Оставить комментарий )
shunka_witko
30 сент, 2014 20:36 (UTC)
Он же вроде бы МИТА. Писатель путал Ъ и Ы.
kvakl_brodakl
30 сент, 2014 20:43 (UTC)
Виноват-с!
Спасибо!
mansikka01
30 сент, 2014 20:43 (UTC)
Эх, а я Вас не поймала - всё ждала-ждала на выходе, чтобы не пропустить, и пропустила!
kvakl_brodakl
30 сент, 2014 20:47 (UTC)
Эх, я как-то быстро просочилась наружу и сбежала подышать воздухом и размяться.
Всё-таки долго сидеть в девятке на этих жёрдочках, по ошибке принимаемых за скамейки, - буэ!
(без темы) - mansikka01 - 30 сент, 2014 20:52 (UTC) - Развернуть
(без темы) - mansikka01 - 30 сент, 2014 20:56 (UTC) - Развернуть
(без темы) - kvakl_brodakl - 30 сент, 2014 20:57 (UTC) - Развернуть
(без темы) - kvakl_brodakl - 30 сент, 2014 20:57 (UTC) - Развернуть
istanaro
30 сент, 2014 20:45 (UTC)
Интересно...
kvakl_brodakl
30 сент, 2014 20:47 (UTC)
А вживе и въяве - ещё круче :-).
zateevo
30 сент, 2014 21:11 (UTC)
а я думала, что Ф позже появилась в русском языке
kvakl_brodakl
30 сент, 2014 21:17 (UTC)
А она была для заимствованных слов, в том числе и имён :-))).
daria_mend
30 сент, 2014 21:15 (UTC)
Счастливица!
incarcerous_fic
30 сент, 2014 21:28 (UTC)
Ох, я бы тоже на Зализняка бы сходила....
kvakl_brodakl
30 сент, 2014 21:30 (UTC)
Я тоже иногда так думаю, когда читаю про что-то яркое в Пушкинском доме :-))).
(без темы) - incarcerous_fic - 30 сент, 2014 21:32 (UTC) - Развернуть
miss_ambassador
30 сент, 2014 22:25 (UTC)
Ох, по-хорошему завидую... Как все это далеко от меня, и не только географически))
kvakl_brodakl
1 окт, 2014 05:40 (UTC)
;)
Но это не главное :).
nikolaeva
30 сент, 2014 23:09 (UTC)
Здорово!
livejournal
1 окт, 2014 03:49 (UTC)
"Берестяная" лекция Андрея Анатольевича Зализняк
Пользователь scienceblogger сослался на вашу запись в своей записи «"Берестяная" лекция Андрея Анатольевича Зализняка - 2014» в контексте: [...] Оригинал взят у в "Берестяная" лекция Андрея Анатольевича Зализняка - 2014 [...]
elena_shade
1 окт, 2014 04:13 (UTC)
Почему вы не сообщили заранее, что будет лекция Зализняка? Я бы по такому случаю отменила бы все и поехала. Теперь вот сижу читаю, представляю, как это было, и тоскую по несбывшемуся.

Анри? Я во времена учебы знала одного Анри... это он, интересно? Анри Исраелян...
kvakl_brodakl
1 окт, 2014 05:42 (UTC)
Ох, простите, как-то не подумала :(((.
Да, это именно он!
(без темы) - elena_shade - 1 окт, 2014 06:18 (UTC) - Развернуть
(без темы) - kvakl_brodakl - 1 окт, 2014 14:36 (UTC) - Развернуть
chepuhovinka
1 окт, 2014 06:26 (UTC)
Ух, как здорово! Я влюблена в эти битком набитые самым разным народом поточки, в эти детективы ААЗ, в него самого, во всю атмосферу эту. Это прекрасно. Время идет, все меняется, а ААЗ все равно откапывает, расшифровывает... Успокаивает и обнадеживает. Буду искать видео.
kvakl_brodakl
1 окт, 2014 14:37 (UTC)
Да, мне тоже кажется, что это обнадеживает :-).
Профессиональное качественное видео обещают вот здесь: http://www.mathnet.ru/php/person.phtml?personid=9125&option_lang=rus (после того, как его посмотрит сам ААЗ).
(без темы) - chepuhovinka - 1 окт, 2014 20:17 (UTC) - Развернуть
(без темы) - kvakl_brodakl - 1 окт, 2014 20:19 (UTC) - Развернуть
der_kopfschmerz
1 окт, 2014 17:13 (UTC)
такая лекция отличная была! спасибо за конспект!

kvakl_brodakl
1 окт, 2014 17:34 (UTC)
Классная фотография ;)
Спасибо!
rtnm_r
3 окт, 2014 05:19 (UTC)
А лукошки именно шились (не плелись)?
kvakl_brodakl
3 окт, 2014 19:06 (UTC)
ААЗ уверяет, что в донышке - дырочки от шила, а стало быть, в том числе и шились.
( 34 комментария — Оставить комментарий )

Profile

Рабочее
kvakl_brodakl
Квакль-бродякль
Филфак МГУ

Latest Month

Сентябрь 2018
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

Мои стихи и проза

Разработано LiveJournal.com
Designed by Paulina Bozek