May 16th, 2009

Улыбаясь

"Ангелы и демоны"

Не поехав на дачу по причине наступивших холодов, будучи не в состоянии работать после дикой прошедшей и перед сложной наступающей неделей, отправилась в кино на "Ангелов и демонов". Да, я читаю Дэна Брауна, причём именно "Ангелы и демоны", а не нашумевший "Код да Винчи" понравились мне более всего.
Главная закономерность, как всегда, одна: не бывает фильма лучше, чем книга. Возможно, это специфика моего изощрённого филологического восприятия, но я не могу привести примеров обратного. Книга богаче, вариативнее в трактовках, глубже в подтекстах, интереснее в типах и конфликтах. Наверное, это всё естественно: текст - это основа для интерпретаций, а фильм - всего лишь одна из интерпретаций. Пожалуй, к концу второго часа мне даже стало скучновато (чего по ходу чтения не было вовсе). Но всё-таки почему бы не посмотреть, как красивые люди бегают в красивых декорациях и интерьерах Рима...
P.S. Жалко архив Ватикана.
Кадр - отсюда.